ما هو تعريف الشراكة الأجنبية، وما هي الشروط التفصيلية الكاملة التي يجب توافرها لكي يتم معاملة الشراكة الأجنبية كائتلاف مشترك لأغراض ضريبة الشركات في الإمارات، مع شرح وافٍ لكل شرط وتقديم أمثلة متنوعة، وتوضيح الآثار الضريبية لهذه المعاملة؟
الشراكة الأجنبية: هي علاقة تنشأ بموجب عقد بين شخصين أو أكثر، كالشراكة أو العهدة أو أي ارتباط آخر مشابه بين شخصين أو أكثر، وفقاً لقوانين دولة أخرى أو إقليم أجنبي. الشروط التفصيلية الكاملة لمعاملة الشراكة الأجنبية كائتلاف مشترك: 1. عدم خضوع الشراكة الأجنبية للضريبة: يجب ألا تخضع الشراكة الأجنبية للضريبة بموجب قوانين دولة أخرى أو إقليم أجنبي. * الشرح: يجب ألا تكون الشراكة الأجنبية كياناً قانونياً مستقلاً يخضع للضريبة في الدولة التي تأسست فيها. * مثال: إذا كانت الشراكة الأجنبية مسجلة في دولة تعامل الشراكات ككيانات شفافة ضريبياً (أي لا تفرض عليها ضريبة ككيان منفصل، وإنما تفرض الضريبة على الشركاء بشكل فردي)، فإن هذا الشرط يكون مستوفى. 2. خضوع كل شريك للضريبة بشكل فردي: يجب أن يخضع كل شريك في الشراكة الأجنبية بشكل فردي للضريبة، فيما يتعلق بحصته الموزعة من أي دخل يعود للشراكة الأجنبية عندما يتم استلام الدخل من قبل الشراكة الأجنبية أو يكون مستحقاً لها. * الشرح: يجب أن يكون كل شريك (وليس الشراكة نفسها) هو المسؤول عن دفع الضريبة على حصته من الدخل، وأن يتم فرض الضريبة على هذه الحصة في نفس الوقت الذي يتحقق فيه الدخل للشراكة (وليس عند توزيعه على الشركاء). * مثال: إذا كانت الشراكة الأجنبية تتكون من شريكين، أحدهما مقيم في الإمارات والآخر مقيم في دولة أخرى، فيجب أن يخضع الشريك المقيم في الإمارات للضريبة على حصته من دخل الشراكة في الإمارات، ويجب أن يخضع الشريك المقيم في الدولة الأخرى للضريبة على حصته من دخل الشراكة في دولته (وفقاً لقوانين تلك الدولة). 3. شروط أخرى: قد يحدد الوزير أي شروط أخرى. الآثار الضريبية لمعاملة الشراكة الأجنبية كائتلاف مشترك: * لا تعتبر الشراكة الأجنبية خاضعة للضريبة في الإمارات بحد ذاتها. * يعتبر كل شريك في الشراكة الأجنبية خاضعاً للضريبة في الإمارات على حصته من الدخل الناشئ في الدولة. * يتم تخصيص أصول والتزامات ودخل ونفقات الشراكة الأجنبية لكل شريك بما يتناسب مع حصته. * يجب على كل شريك أن يقدم إقراراً ضريبياً مستقلاً في الإمارات وأن يدفع الضريبة المستحقة على حصته من الدخل. أمثلة: * شراكة عامة في دولة لا تفرض ضريبة على الشراكات: إذا كانت الشراكة العامة مسجلة في دولة لا تفرض ضريبة على الشراكات ككيانات قانونية منفصلة، وإنما تفرض الضريبة على الشركاء بشكل فردي على حصصهم من الدخل، فإن هذه الشراكة قد تعتبر ائتلافاً مشتركاً في الإمارات. * شراكة محدودة في دولة تعاملها ككيان شفاف ضريبياً: إذا كانت الشراكة المحدودة مسجلة في دولة تعاملها ككيان شفاف ضريبياً (أي لا تفرض عليها ضريبة ككيان منفصل، وإنما تفرض الضريبة على الشركاء)، فإن هذه الشراكة قد تعتبر ائتلافاً مشتركاً في الإمارات.
الإشارة المرجعية للمواد القانونية: FDL_47_2022_016
تاريخ آخر تحديث لمصادر البيانات: هذه المشاركة تمت بالاستعانة ببيانات التشريعات الضريبية المحدثة كما في تاريخ 31/12/2024
▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬
فريق الاستشارات الضريبية و تدقيق الحسابات و المحاسبة
مكتب عبدالحميد و شركاه محاسبون قانونيون و مدققو حسابات
دولة الإمارات العربية المتحدة - الشارقة
مكتب تدقيق حسابات مرخص و وكالة ضريبية معتمدة من الهيئة الاتحادية للضرائب بدولة الإمارات العربية المتحدة
| الموبايل/واتساب: 0507948028-00971
| الهاتف الارضي: 065610040-00971
| رابط واتساب: المشاركة عبر واتساب
| الموقع الالكتروني: https://abdelhamidcpa.com
| بريد الكتروني: info@abdelhamidcpa.com
▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬